Fonte: http://entertainment.nerve.com/
Io, Surio, mi sono limitato a tradurre ed adattare questo articolo al pubblico Italiano.
Alcuni concetti in questo pezzo sono da me condivisi, altri no.

Il mondo dei fan/geek esultò, lo scorso anno, qando numerose fonti confermarono che un terzo film della saga Ghostbusters sarebbe stato fatto, e con i personaggi principali dei primi due. (Torna a recitare Rick Moranis, tutto è perdonato!). Il periodo delle speculazioni gratuite è finito e ora i rumors sono o confermati o smentiti.
Siamo lieti di presentare i 10 comandamenti che Ghostbusters 3 dovrà rispettare per avere successo.

1.Non antropomorfizzare ancora di più Slimer

Sono sotto effetti di stupefacenti, oppure ho davvero visto Slimer guidare un autobus, con un cappello, nell ultimo film dei Ghostbusters? Il cartone animato poi ha fatto più danni di quanto potessimo immaginare. Se i Ghostbusters dovessero avere un fantasma che gironzolasse per la Firehouse e che interagisse con loro regolarmente, bene, tutto ciò non renderebbe assurdo il loro businnes? Un controsenso? Come uno stermina topi che ha i ratti in giro per la cucina di casa propria. Bill Murray è tenero abbastanza, non abbiamo bisogno di un altro tenerone. Fate tornare Slimer al suo io semi-malvagio o eliminatelo definitivamente.  Sarebbe pessimom vederlo apparire in GB3 con degli occhiali da sole doppiato da quello che da la voce al pupazzo Uan.

2. Basta cose gigantesche

In entrambi i film dei Ghostbusters, presenze giganti appaiono in molte scene, generando svariate quanto scontate  espressioni di stupore nei vari personaggi. Evitiamo ulteriori megagiganti mostruosi.

3. La Ecto-1 va bene così. Non attaccateci altre schifezze, specie sul tetto.

Non c’e’ più spazio sul tetto della povera ambulanza riconvertita degli Acchiappafantasmi! Cos’altro potrebbero metterci? Un minifrigo? Una batteria, così che possano fare i loro assoli roccheggianti ogni volta che un fantasma finisce nella trappola? Per favore… la macchina è già sotto stress così com’e’. Credete davvero che possa passare nell Holland Tunnel in queste condizioni? L’antenna satellitare sarebbe grattata via ogni volta…

4. Nuove tecnologie? No grazie.

Certo, il nuovo videogioco ha introdotto un sacco di nuove e fichissime armi… ma è un videogioco! Il “Lacciomelma” non può spostare le pareti nella realtà, i bulldozer lo fanno. Poco è meglio, gente! I buoni vecchi zaini protonici classici, le trappole e l’ecto contenitore possono bastare anche per questo terzo film.

5. Mantenere le uniformi classiche

L’incubo di Seth Rogen in una qualche uniforme stile X-Man fetish lattex ci terrorizza. Per favore, manteniamo le buone vecchie flight-suit, possibilimente quelle del primo film. Devono acchiappare fantasmi, non Magneto.

6. NO a Ben Stiller

Ben Stiller ha raggiunto l’apice, in tutti i sensi. Da allora, ha girato film e recitato parti fuori da ogni logica, spesso nei panni del perdente di turno. I Ghostbusters non hanno bisogno di un falso Rambo in giro per Manhattan sempre ad agghindarsi i capelli e accidentalmente a spararsi qualche fluso protonico dove non batte il sole.

7. Usare assolutamente la canzone ORIGINALE

Basandoci sulla poco fortunata cover di Run-D.M.C., i fulini raramente cadono due volte nello stesso punto. Commisionare Usher per registrare “Ghostbusters 2011: Tha Sexxxxy Smoove Remix” creerebbe solo dolore e imbarazzo a tutte le parti coinvolte. La canzone di Ray Parker Jr., l’originale, l’originale copia del brano di Huey Lewis, è l’unica colonna sonora degna e che sarà necessaria nel terzo capitolo. Si spera che non debba mai essere riutilizzata “Spirit” da GB2, che aveva toccato davvero il fondo.

8. Non ingaggiare un Jonas Brother per il ruolo di Oscar

Stà di fatto che Oscar, figlio di Dana Barrett, farà una qualche apparizione in GB3. E’ un fatto al quale non possiamo opporci. Ma possiamo chiedere alla produzione di non prendere qualche ragazzetto alla moda per far vendere più ticket al botteghino.

9. Non fate il logo con tre dita a mo di saluto

Seriamente, il fantasmino che fa il segno della V, o del due, è stato piuttosto triste. Sappiamo tutti che è il terzo film. Il logo non deve rispecchiarlo.

10. Evitare il 3-D

Ghostbusters non è mai stato un film incentrato sugli effetti speciali, nonostante quelli presenti fossero divertenti e belli. Ghostbusters parla di equipaggiamenti fantastici, di amicizia e di quattro scienziati simpaticoni che combattono comicamente il male. Il focus è la storia, non gli effetti  speciali. Vo gliamo davvero vedere il terzo (e probabilmente ultimo) capitolo di Ghostbusters girato incentrando tutto sugli effetti speciali per renderlo godibile in 3D?